بتبيع وتشتري بعملات مختلفة... إزاي أمسك الحسابات صح من غير ما ألخبط الأرباح؟

أول خطوة في أي شركة بتتعامل بأكتر من عملة هي تحديد العملة الوظيفية بوضوح — العملة اللي بتعكس البيئة الاقتصادية الأساسية للشركة، مش أي عملة بتتحصّل بيها فاتورة عرضية. المعاملات بعملات تانية غير العملة الوظيفية لازم تتسجل بسعر الصرف وقت حدوث المعاملة نفسها.

آخر كل شهر، البنود النقدية — أرصدة بنكية، ذمم مدينة ودائنة بعملة أجنبية — لازم تُعاد تقييمها بسعر الصرف في تاريخ إعداد القوائم، والفرق الناتج (ربح أو خسارة صرف) يتسجل في قائمة الدخل فورًا، مش يتأجل لحد التحصيل أو السداد الفعلي. تجاهل إعادة التقييم الشهرية ده بيخلي الأرباح المعروضة مش حقيقية، خصوصًا لو العملة اتحركت بشكل كبير خلال الفترة. رسيخ بيطبّق سياسة إعادة تقييم شهرية ثابتة للبنود بالعملة الأجنبية، مش تعديل مرة واحدة آخر السنة.